Das Seth-Material in der Sterling Memorial Library der Universität Yale

Bis zu ihrem physischen Tod im Jahre 2020 Jahren arbeitete Mary Dillman während 22 Jahren als freischaffende Seth-Forscherin in der Sterling Memorial Library der Universität Yale, wo die Originalschriften von Jane Roberts und Robert F. Butts aufbewahrt und katalogisiert werden. Dass die Seth-Schriften an einer der weltweit renommiertesten Universitäten archiviert sind, ist ein weiterer Beweis für die Qualität und Bedeutung dieser Texte.

Schon 1979 erkannten die Archiv-Verantwortlichen der Sterling Memorial Library in Yale den Wert des Seth-Materials und dessen Bedeutung. In den Jahren darauf wurde damit begonnen, das gesamte Material plus alle Notiz- und Tagebücher und anderen Schriften nach Yale zu bringen, wo es katalogisiert und archiviert wurde. Einen sehr großen Beitrag zu dieser Arbeit leistete in den letzten Jahrzehnten auch Mary Dillman.

Auf der Homepage der Sterling Memorial Library findet sich das Inventar der Seth-Schriften unter dem Eintrag Jane Roberts Papers:

Zu den Jane Roberts Papers

Links: Mary Dillman bei ihrer Arbeit mit den Jane-Roberts-Papers in Yale

Links: Mary Dillman bei ihrer Arbeit mit den Jane-Roberts-Papers in Yale

Marys Arbeit bestand darin, das gesamte Material so aufzubereiten, dass es spätere Forscher und Forscherinnen würden einfacher nutzen können. So ordnete und digitalisierte sie zum Beispiel alle handschriftlichen Texte, die sich im Seth-Archiv befinden - Tausende Briefe von und an Jane und Rob, Tagebücher, Seth-Sitzungen usw. Ihre Arbeit war auch für die Veröffentlichung der amerikanischen Ausgaben der Bände der Persönlichen Sitzungen und der Klassensitzungen ausschlaggebend.

Ein weiterer wichtiger Aspekt ihrer Arbeit bestand darin, Interviews mit Menschen zu führen, die Jane Roberts und Robert Butts persönlich gekannt hatten. Oftmals verfügten diese Menschen noch über weitere unbekannte Texte oder Bilder, die Mary dann der bestehenden Sammlung in der Sterling Memorial Libray hinzufügte. Von den Interviews fertigte sie exakte Transkriptionen an, die ebenfalls wissenschaftlich genutzt werden können.

seth-verlag-bilder-mary-dillman-seth-cd.jpg

Mary veröffentlichte ausserdem die CD SETH'S OVERVIEW OF THE SETH MATERIAL. Bei ihrer Arbeit mit dem Nachlass von Jane und Rob war sie vor einigen Jahren auf dieses bis dahin unbekannte Tondokument von hervorragender Qualität gestoßen und produzierte davon die genannte CD – ein Gewinn für alle Seth-Leser und -Leserinnen. Sie ist erhältlich bei AMAZON.

Die Arbeit von Mary Dillman wird heute von Deb T. fortgeführt, die auch Marys Forschungshomepage immer wieder mit weiteren Materialien erweitert: THE SETH RESEARCH PROJEKT.

seth-verlag-bilder-mary-dillman-seth-research-project.jpg

Seit 2018 Chief Publisher, Mitbegründer, Verwaltungsrat und Teilhaber von smartmyway. Übersetzer und Autor. Vorher als Geschäftsführer des Seth-Verlags sowie als wissenschaftlicher Mitarbeiter der Universität Lugano tätig.

Experte für Kommunikation, Media Management, Verlagswesen, professionelle Übersetzungen, Veröffentlichungen von digitalen Publikationen von internationalen und nationalen Autoren, Spezialist für Amazon-Publikationen, Medien-Digitalisierung.